|
Карта
Информация
Полезное
Погода
|
Индия - Разговорник
Хинди — официальный язык Индии, распространённый в большинстве северных и центральных регионов страны.
Приветствия, общие выражения
| Здравствуйте |
Намаскар |
| До встречи |
Пхир милеге |
| До свидания |
Намасте, алвида! |
| Большое спасибо! |
Саб кучх ке лие дханьявад! |
| Извините |
Маф (кшама) киджийе |
| Я не говорю на хинди |
Джи нахи, нахи болта |
| Как вас зовут? |
Апка кья нам хай? |
| Меня зовут… |
Мера нам… хай |
| Да |
Ха |
| Нет |
Нахи |
| Когда был построен Тадж-Махал? |
Тадж-Махал таб бана та? |
| В Индии удивительная природа |
Индиа ме пракрити бахут сундер хэ |
Говорим на хинди с юмором
| Скажите, это питьевая вода? |
Киа е линэ ка пане хэ? |
| Где в вашем ресторане туалет? |
Йаха пе тойлет каха хэ? |
| У вас есть средство от расстройства кишечника? |
Киа ап ке пас дайариа ка дауай хэ? |
| А где здесь туалет в европейском понимании этого слова? |
Каха пэ йоропиэн стайл ка тойлет хэ? |
| Как мне найти доктора? |
Доктор каха пе милинге? |
| Вы уверены, что вы доктор? |
Киа апко бисуаз хэ киап доктор хэ? |
| Это лекарство мне не помогает |
Йе дауай мере койкам нехе арехи хэ |
| Меня потрогал прокаженный |
Лепер не нуджхе чуа хэ |
| Спасибо, мне хуже |
Джаниабад мирахал бурахэ |
| Я хочу заказать переправку тела в Россию |
Муджэ лаш ко Раша беджна хэ |
| Я тебя люблю (м) |
Майм тумхайм бахут чахата хум |
| Я тебя люблю (ж) |
Майм тумсэ бахут чахати хум |
Цифры и числа
| Один |
Ек |
| Два |
До |
| Три |
Тин |
| Четыре |
Чар |
| Пять |
Пач |
| Шесть |
Чхах |
| Семь |
Сат |
| Восемь |
Атх |
| Девять |
Нау |
| Десять |
Дас |
| Двадцать |
Бис |
| Тридцать |
Тис |
| Сорок |
Чалис |
| Пятьдесят |
Пачас |
| Тысяча |
Хазар |
| Миллион |
Дас лакх, милиян |
Магазины, гостиницы, аэропорт
Для меня заказан одноместный (двухместный)
номер на фамилию… |
Мере нам ке лие сингал (дабал) бед ка камра бук кийа гайа хай |
| Нет ли номера подешевле? |
Кучх саста вала камра милега? |
Я хотел бы поесть в индийском (японском, китайском,
европейском) ресторане |
ай хиндустани (джапани, чини, юропиян) рестора ме кхана кхана чахуга |
| Очень вкусно |
Бара мазедар хай |
| Я хочу купить карту города? |
Май нагар ка накша кхаридна чахта ху |
| Где станция (метро)? |
Тьюб ка стейшн каха хай? |
| Где остановка автобуса? |
Бас стап каха хай? |
| Покажите, пожалуйста, по карте, где мы находимся |
Крипайа, накше пар дикхайе, хам каха хай |
| Где можно купить сувениры? |
Совиниар (смрити чинх) каха бикте хай? |
| Можно примерить? |
Кья май йах капра? |
| Сколько это стоит? |
Ис (ус) вале ка бхав кья хай? |
| Очень дорого |
Бара махага хай |
| Уступите в цене? |
Бхав кучх кам киджийе |
|
|
